Ir al contenido
Sales Pitch

Cómo presentar un producto en inglés en 30 segundos

Un pitch de 30 segundos en inglés dura entre 65 y 75 palabras. Aquí está la estructura de tres frases y un ejemplo completo para adaptar a tu producto.

, 1 min de lectura, Inglés de ventas

También disponible en English, Français

Compartir en LinkedIn, X, Facebook

Un hombre hablando a un grupo de personas en una sala de reuniones
Foto Miguel Henriques, Unsplash

Puntos clave

  • 30 segundos de inglés hablado son aproximadamente 65-75 palabras, o tres frases cortas bien construidas, no más.
  • La estructura más efectiva es: a quién ayudas, qué problema específico resuelves, y un resultado concreto o una pregunta de seguimiento.
  • Elimina todo lo relacionado con la historia o la misión de la empresa; en 30 segundos, solo hay espacio para el producto y el cliente.

Un pitch de 30 segundos cabe en aproximadamente 65 a 75 palabras habladas a un ritmo natural. Es la mitad de un elevator pitch clásico de 60 segundos, así que la estructura debe ser aún más ajustada: tres frases, no cuatro.

La estructura de tres frases

Frase 1: a quién ayudas y el problema. "We help [tipo de cliente] who struggle with [problema específico]."

Frase 2: tu solución, como una acción concreta. "[Producto] does [acción específica] so they don't have to [tarea molesta]."

Frase 3: un resultado o una pregunta. "Teams see [resultado medible]. Worth a quick look?"

Ejemplo completo

"We help small e-commerce stores who struggle with cart abandonment. Our tool automatically follows up with customers who leave without buying, so nobody has to chase them manually. Stores using it recover about 15% of those lost sales. Worth a quick look?"

Cuenta las palabras: son 63. Dicho en voz alta a un ritmo normal, cabe en 28-30 segundos.

Por qué funciona mejor tan corto

En 30 segundos, solo hay espacio para una idea clara. Intentar meter la historia de la empresa, la misión, o tres funciones distintas diluye el mensaje y nadie retiene nada. Una sola frase de problema y una sola frase de solución es lo que realmente se queda en la mente del oyente.

El error que alarga todo

El error más común es querer decirlo todo. Si tienes que elegir entre mencionar una segunda función y mantener el pitch en 30 segundos, mantén el pitch corto. La segunda función pertenece a la conversación que sigue, no al pitch en sí.

Practicar el ritmo correcto

Lee tu pitch en voz alta con un cronómetro tres veces seguidas. Si sistemáticamente pasas de 30 segundos, corta primero en la frase 2 (la solución): ahí es donde la gente añade detalles innecesarios por reflejo.

Preguntas frecuentes

¿30 segundos no es muy corto para un pitch de producto?
Es corto a propósito. Este es el formato para un primer contacto: una feria, una llamada entrante, un encuentro casual. No busca explicarlo todo, solo generar interés.
¿Hay que mencionar el precio en un pitch de 30 segundos?
No, a menos que el precio sea tu argumento principal (un producto deliberadamente de bajo costo). El precio viene después del interés, no antes.
¿Cómo saber si el pitch realmente cabe en 30 segundos?
Cronométrate en voz alta, no leyéndolo en silencio. La lectura silenciosa siempre es más rápida que el habla real.